Glug.

I disconnected all the equipment, pumped it dry, took it out and hosed it out.

Talk about a job postponed for 10 years. It should make maintenance easier.

What I dumped stopped the utility sink, and fool I, I reached in to unclog the drain—which involved a bristleworm, which has my fingers swollen—been stung way too often in my years of marine tank keeping. You don’t feel it at the time, but a few hours later, ow, ow, and it’ll be that way for a couple of days. Silly me. You don’t do tank work without gloves. Not even when it’s tank residue.

I’d have rescued the worm, if I could, because, well, I don’t like to demise things, but he was down the drain, and not in great shape. They arrive on rock and such and multiply in the tank, some as long as a foot. But—well, it’s running again, it doesn’t leak, and I think the tank will be happier.